"teść" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "świekier"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "teściowie"
    }
  ],
  "etymology_text": "schon im Altpolnischen bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *tьstь, das zunächst nur „Vater der Ehefrau“ bedeutete, jedoch verdrängte es mittlerweile die Bezeichnung świekier ^(→ pl) „Vater des Ehemanns“ vollständig; eine jüngere Nebenform stellt cieść dar; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch test ^(→ cs), slowakisch tesť ^(→ sk), obersorbisch ćest ^(→ hsb), russisch тесть (testʹ^☆) ^(→ ru), weißrussisch цесць (cescʹ^☆) ^(→ be), ukrainisch тесть (testʹ^☆) ^(→ uk), slowenisch tast ^(→ sl), serbokroatisch таст (tast^☆) ^(→ sh) und bulgarisch тъст (tăst^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "teściowa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teść",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściowie",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teścia",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teścia",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściów",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściowie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "powinowaty"
    }
  ],
  "hyphenation": "teść",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Schwiegervater"
      ],
      "id": "de-teść-pl-noun-NSEvrliQ",
      "raw_tags": [
        "Vater des Ehepartners"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "tɛˈɕt͡ɕɔvʲɛ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-teść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Pl-teść.ogg/Pl-teść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-teść.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɕt͡ɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teść"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "świekier"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "teściowie"
    }
  ],
  "etymology_text": "schon im Altpolnischen bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *tьstь, das zunächst nur „Vater der Ehefrau“ bedeutete, jedoch verdrängte es mittlerweile die Bezeichnung świekier ^(→ pl) „Vater des Ehemanns“ vollständig; eine jüngere Nebenform stellt cieść dar; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch test ^(→ cs), slowakisch tesť ^(→ sk), obersorbisch ćest ^(→ hsb), russisch тесть (testʹ^☆) ^(→ ru), weißrussisch цесць (cescʹ^☆) ^(→ be), ukrainisch тесть (testʹ^☆) ^(→ uk), slowenisch tast ^(→ sl), serbokroatisch таст (tast^☆) ^(→ sh) und bulgarisch тъст (tăst^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "teściowa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "teść",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściowie",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teścia",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teścia",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściów",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściu",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teściu",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teściowie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "powinowaty"
    }
  ],
  "hyphenation": "teść",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Schwiegervater"
      ],
      "raw_tags": [
        "Vater des Ehepartners"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛɕt͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "tɛˈɕt͡ɕɔvʲɛ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-teść.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Pl-teść.ogg/Pl-teść.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-teść.ogg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɕt͡ɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teść"
}